东华飞辩少年时，伐鼓撞钟海内知。dōng huá fēi biàn shào nián shí，fá gŭ [zhuàng,chuáng] zhōng hăi nèi zhī。
牍尾但书臣向校，头衔不称閷其词。dú wĕi dàn shū chén xiàng [xiào,jiào]，tóu xián bù [chēng,chèn,chèng] shài qí cí。
再国史馆日，上书总裁，论西北塞外部落源流，山川形势，定《一统志》之疏漏，初五千言，或曰：非所职也，乃上二千言）
